Para llevar a cabo de forma efectiva su trabajo, SurveyLang se ha basado en gran medida en su propia experiencia y en la experiencia de otras encuestas internacionales previas. Muchos aspectos de este proyecto han sido especialmente desarrollados para la Encuesta Europea de Competencias Lingüísticas y representan un enfoque innovador para el desarrollo y la realización de evaluaciones lingüísticas.
A continuación aparecen los vínculos con páginas que recogen áreas clave en el desarrollo y la realización de la Encuesta y que detallan el innovador enfoque de SurveyLang.